Пробвай бета версия на новия TimeHeroes.org
Шрифт за дислексия | BG EN

TimeHeroes

Прави повече добро.
Какво е TimeHeroes?

Търсене:
Преведи материали за женско социално предприемачество

Преведи материали за женско социално предприемачество

Какво?

Академия "Екатерина Каравелова" предлага безплатни обучения за професионално и личностно развитие за момичета и млади жени в села в Северозападна България. По време на обученията в последните два месеца екипът се среща с момичета, които имат големи мечти и въпреки че живеят в депресиращия и инфраструктурно разпадащ се свят на северозапада, са мотивирани да учат и да работят, за да имат успешно бъдеще.

Селските женски кооперативи са добре познат и успешно прилаган модел на социално предприемачество в много райони по света, където бедността е сериозен проблем. За момичетата от академията ще бъде изключително вдъхновяващо да се запознаят с успешни примери за такива женски кооперативи.

Как да помогна?

Организаторите са събрали материали на английски за над 15 кооператива от различни страни, произвеждащи разнообразни продукти. Твоята задача ще е да преведеш статия от 1-2 страници и по желание да добавиш допълнителна информация от сайта на кооператива, който също ще ти изпратят.

Организатор?

Образование за мир - Пловдив.

Кога?

Ще имаш седмица време за работа след получаване на материал за превод. Текстовете трябва да са готови до края на ноември.

Къде?

Може да се включиш от всяка точка на света.

Защо да участвам?

  • Ще научиш как социалното предприемачество се прилага успешно в различни страни и как един малък кооператив става устойчив.
  • Материалът, който подготвиш, ще бъде представен на следващите обучения и ще бъде публикуван с твоето име на сайта на Академия "Екатерина Каравелова", за да достигне до повече хора.
  • Ще станеш част от сърцат екип доброволци, които намират иновативни начини да достигнат и вдъхновят общности в страната, които нямат достъп до информацията и възможностите, които хората в големите градове имат.

Нужни умения?

Отличен английски и езикова култура.

Нужна екипировка?

Личен компютър и интернет.

Как да участвам?

Натисни зеления бутон "Ще участвам" и виж как да получиш материал за превод.

// снимката е оттук

Включи се до 17 ноември 2017 г.

Мисията е от 26 октомври 2017 г. до 30 ноември 2017 г.

Приключило записване

Разкази

Няма публикувани разкази.

След като свърши участието ти в мисия, можеш да разкажеш как е минало, в 3-4 изречения (не искаме просто "беше супер").

Просто е: след края ѝ ти пращаме мейл с инструкции - следвай ги. Така печелиш точки и качваш рангове, останалите се вдъхновяват и всички сме щастливи.

Въпроси

Нещо не е ясно? Попитай, организаторът ще ти отговори.

  • Marina Kisyova de Geus

    Marina Kisyova de Geus (Образование за мир - Пловдив)

    Скъпи доброволци, подкрепата ви е изключително мотивираща! Само в рамките на един ден получихме над 30 мейла от желаещи да се включат в мисията ни. Всички налични материали за превод са изпратени на отзовалите се по реда на записване. Ще отговорим лично на всички, които ни писаха.

Моля, регистрирай се в TimeHeroes преди да зададеш въпрос. Ако вече си герой, влез в TimeHeroes.