Шрифт за дислексия | BG EN

TimeHeroes

Прави повече добро.
Какво е TimeHeroes?

Търсене:
Преведи материали за подпомагане на детското развитие чрез четене

Преведи материали за подпомагане на детското развитие чрез четене

Какво?

Мисията на фондация "Детски книги" е да намали функционалната неграмотност в България чрез насърчаване на четенето сред децата.

Екипът помага на родители, учители и специалисти да отглеждат деца с добре развит интерес към четенето, като им предоставя обективна информация, материали и новаторски инструменти за развитие на читателска култура у най-малките.

За да подготвят нова порция с полезни ресурси и съвети как да четем на деца от 0 до 6 г., организаторите търсят доброволци с отлични езикови умения по английски и немски език.

Каква ще бъде моята задача?

Специалистите от Детски книги имат нужда от доброволци, за да подготвят на български информация за по-правилно четене на глас, която ще помогне на родители, учители в детски градини и библиотекари да дадат най-добрия възможен старт на детското развитие.

Общият обем на материалите е около 60 работни листа.

Може да се включиш там, където ти е силата - превод от английски или немски език.

  • Ще получиш текст на английски или немски с обем 5-7 страници.
  • Ще имаш две седмици, за да го преведеш.

Може да поемаш текущо текстове според възможностите си.

Кога?

Записването в мисията ще бъде отворено до 31 октомври или до запълване на местата за доброволци.

Къде?

Където и да си с интернет връзка.

Организатор?

Фондация Детски книги.

Защо да участвам?

  • Преведените материали ще се превърнат в статии, достъпни за всеки чрез сайта Детски книги.
  • Ще помогнеш за добрия старт в живота на стотици бебета и малки деца в България.
  • Материалите ще бъдат особено полезни и ще дадат ценни знания на родители, които не владеят чужд език.

Нужни умения?

Отлични познания по английски или немски и висока езикова култура.

Нужна екипировка?

Компютър и интернет.

Възрастови ограничения?

Няма, стига уменията ти да са необходимото ниво.

Ще получа ли сертификат за доброволчество?

Да, при поискване.

Как да участвам?

Натисни зеления бутон "Ще участвам" и виж как да се свържеш с организатора.

// снимката е оттук

Включи се до 31 октомври 2020 г.

Мисията е от 1 ноември 2020 г. до 30 ноември 2020 г.

Приключило записване

Разкази

След като свърши участието ти в мисия, можеш да разкажеш как е минало, в 3-4 изречения (не искаме просто "беше супер").

Просто е: след края ѝ ти пращаме мейл с инструкции - следвай ги. Така печелиш точки и качваш рангове, останалите се вдъхновяват и всички сме щастливи.

  • Елена Машева-Илиева

    Елена Машева-Илиева

    Не мога да започна разказа си по друг начин освен този, чрез мейл се запознах с един интересен, ангажиран и много приятен организатор, който съобрази личните ми интереси и знания със заданието. Благодаря! На мен се падна удоволствието да превеждам текст за скандинавската детска литература, което ме прави изключително доволна :)

Въпроси

Нещо не е ясно? Попитай, организаторът ще ти отговори.

Моля, регистрирай се в TimeHeroes преди да зададеш въпрос. Ако вече си герой, влез в TimeHeroes.