
Превеждай на холандски в подкрепа на социално слаби деца
Какво?
Фондация "Достигане на Източна Европa" се занимава с хуманитарна помощ за Източна Европа в няколко насоки - спонсориране на деца, помощи на болници, хуманитарни помощи, ремонти на къщи и много други. Българският офис работи само за отдела за спонсориране на деца. Основната дейност е привличане на спонсори, предимно от Западна Европа, които изпращат малка месечна сума за подпомагане на социално слаби деца, за да могат те да ходят на училище (нещо като стипендия). Фондацията редовно изпраща на всеки един спонсор информация за децата, които подкрепя, на неговия език.
Търсят се доброволци с холандски език за писмен превод на обща информация за развитието на децата - какво се случва в живота и семейството им, как се учат, какво е здравословното им състояние, с какво се хранят и т.н. Месечният обем на работа е 1-2 страници.
Кой?
Достигане на Източна Европа
Защо?
Защото за всеки дарител, който подкрепя социално слаби български деца, е много важно да получава редовна информация за детето, на което помага. За да продължи да го прави.
Къде?
Превеждай от всяка точка на света
Нужни умения?
Добър холандски език
Нужна екипировка?
Собствения ти компютър
Имаш въпроси?
Задай ги на [email protected]
Как да участвам?
Натисни зеления бутон "Ще участвам" и следвай инструкциите.
// снимката е от Tom & Katrien
Приключило записване
Разкази
Няма публикувани разкази.
След като свърши участието ти в мисия, можеш да разкажеш как е минало, в 3-4 изречения (не искаме просто "беше супер").
Просто е: след края ѝ ти пращаме мейл с инструкции - следвай ги. Така печелиш точки и качваш рангове, останалите се вдъхновяват и всички сме щастливи.
Въпроси
Нещо не е ясно? Попитай, организаторът ще ти отговори.
Моля, регистрирай се в TimeHeroes преди да зададеш въпрос. Ако вече си герой, влез в TimeHeroes.