
Включи се в работилница за адаптиране на комикси за зрително затруднени хора в София
Какво?
Тази мисия е велика, но не вярвай на нас. Виж какво разказва за нея Милена Велковска – доброволец от TimeHeroes.org, която се включи в първата Комиксилница на сдружение "Арсов Саунд" миналата година:
"Това е една от най-вълнуващите за мен мисии, в които съм участвала. За първи път бях доброволка в сфера, в която нямах никакви предварителни познания и ми се наложи и на мен самата да изляза от зоната ми на комфорт. Допреди няколко дни светът на комиксите беше абсолютно непознат за мен. Дори имах съмнения как и дали ще се справя с поставената задача. Толкова по-голямо бе удовлетворението ми от постигнатите резултати. Тръгнах си одухотворена, изпълнена с енергия и смисъл, с благодарност за предоставената възможност да бъда полезна."
Милена бе една от цяла банда доброволци, благодарение на които днес вече два комикса – "Русалии" и "Пътешествието на Уики" – са адаптирани за хора със зрителни затруднения. Мисията на сдружение "Арсов Саунд" продължава в партньорство с пловдивското издателство "Майна Town", което е предоставило своите заглавия за адаптация. Сега остава ти да се включиш в двете работилници в края на февруари и да помогнеш още повече чудни представители на това изкуство да бъдат достъпни за незрящите му фенове.
Каква е задачата?
Ще влезеш в дует със зрително затруднен партньор, на когото ще четеш и описваш детайлно всяка илюстрация в комикса. Историята, създадена от твоето описание и доизпипана от интеракцията с партньора ти, трябва да се запише като текст.
Дотук спира и ролята ти в първия етап на инициативата. Нататък поемат организаторите, които ще предадат текста ти за брайлова обработка и печат, а след това и актьори ще създадат по него аудиозапис. Всички тези ресурси ще бъдат разпространени за свободен достъп в библиотеки, читалища и клубове за незрящи хора из цялата страна.
На място ще получиш подробни инструкции за действие в Комиксилницата, а ако изпиташ затруднения, винаги можеш да се допиташ до някого от организаторите, които ще обикалят наоколо, за да съдействат.
Кога?
Комиксилницата ще се проведе на 24 февруари (събота) и 25 февруари (неделя) от 10:30 ч. до 16:30 ч. Можеш да се включиш в работилниците в двата дни, само за ден или за няколко часа.
Къде?
В София, в Национално Читалище на слепите "Луи Брайл" на пл. "Славейков" № 1Б.
Организатор?
Сдружение "Арсов саунд".
Нужни умения?
Не се изисква нищо специфично. Дори не е задължително да си комикс фен. Трябва ти единствено желание да направиш това изкуство достъпно за хората, за които не е. Необходими са ти също и няколко свободни часа в два поредни дни през февруари, за да се срещнеш с нови хора, да почетете и обсъдите няколко истории с готини илюстрации.
Как да се запиша?
Натисни зеления бутон "Ще участвам" и следвай инструкциите.
// снимката е на организатора
*Проектът "Комиксиране – докосни герой, преоткрий себе си" се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд "Култура“ по Програма "Социално ангажирани изкуства"
Кандидатствай до 23 февруари 2024 г.
Мисията е от 24 февруари 2024 г. до 25 февруари 2024 г.
Приключило записване
Разкази
След като свърши участието ти в мисия, можеш да разкажеш как е минало, в 3-4 изречения (не искаме просто "беше супер").
Просто е: след края ѝ ти пращаме мейл с инструкции - следвай ги. Така печелиш точки и качваш рангове, останалите се вдъхновяват и всички сме щастливи.
Въпроси
Нещо не е ясно? Попитай, организаторът ще ти отговори.
Моля, регистрирай се в TimeHeroes преди да зададеш въпрос. Ако вече си герой, влез в TimeHeroes.
Милена Велковска
Здравейте! Макар че вече потвърдих участие, реших да се запиша и в тази платформа. Надявам се по този начин да мотивирам още хора да се включат в инициативата.
Нямам търпение да се запознаем в събота:)